Meh.... I didn't even know the flag was painted on top. it's an offensive symbol to a lot of people, so why not pull it?
Let's not pretend that the Dukes is some sort of historical epic. If they tried to pull the flag in a show that was actually Civil War related, I would agree that it is talking PC too far