The comic actor also starred in classic films such as The Producers, Blazing Saddles and Young Frankenstein.
Mr Wilder frequently collaborated with writer and director Mel Brooks as well as stand-up comedian Richard Pryor.
The two-time Oscar-nominated actor was diagnosed with non-Hodgkins lymphoma in 1989.
Mr Wilder's nephew confirmed the actor died on Sunday in Stamford, Connecticut, due to complications from Alzheimer's disease.
The star first made waves on Broadway before transitioning to the silver screen for a brief role as a kidnapped undertaker in Bonnie and Clyde (1967).
Obituary: Gene Wilder
Mel Brooks then cast Mr Wilder as Leo Bloom, an anxious accountant in the 1968 comedy, The Producers.
In 1971, he took on the role of one of his most beloved characters, Willy Wonka, in Willy Wonka & the Chocolate Factory.
Mr Wilder's other well-known roles included the Waco Kid in the 1974 cult classic Blazing Saddles and Doctor Ross in Woody Allen's 1972 film, Everything You Wanted to Know About Sex* But Were Afraid to Ask.
Tributes from the comedy world came within minutes of the news emerging.
Mr Brooks tweeted: "One of the truly great talents of our time. He blessed every film we did with his magic and he blessed me with his friendship."